29. März 20110 Kommentare
Hure wider Willen
»Etron bedeutet auf Französisch ›Scheißhaufen‹ – der Audi E-Tron wird in Frankreich also nach hinten losgehen. So wie der Fiat Regata, was in Schweden ›streitsüchtige Frau‹ bedeutet. Aber auch die Amerikaner sind unverbesserlich. Mit dem Ford Probe landeten sie in good old Germany wahrlich keinen Renner. Kein deutschsprachiger Autofahrer traute diesem Namen. Gesteigert wurde das nur noch durch den Ford Pinto: ›Pinto‹ steht nämlich für ein zu klein geratenes männliches Geschlechtsorgan. Mazda steht Ford mit seinem Laputa in nichts nach, das im Spanischen ›die Hure‹ heißt« So nachzulesen auf www.auto-motor-und-sport.de
Kategorie: Ton-Dokument

